To PROMISLingua έχει μια πολύ καινοτόμα προσέγγιση, η οποία απαιτεί μια κοινή κατανόηση και μια κοινή ονοματολογία. Η επόμενη ενότητα παρουσιάζει μια λίστα με εξειδικευμένους όρους και τον ορισμό τους
A myPROMIS Container is an element at the top of, or within, a container tree, and which contains or is capable of containing further containers or objects.